Die Erfindung betrifft ein Aufsteckmodul (1) zum Aufschieben auf ein freies Ende eines zur Implantation in einem lang gestreckten Knochen (7) ausgebildeten Schafts (6), umfassend einen Haltekörper (2) mit einer Axialbohrung (20) für den Schaft (6) an seinem unteren Ende und einem Gelenkkopf (3) als ein Teil einer Gelenkendoprothese, wobei der Gelenkkopf (3) in Axialrichtung (26) in der Weise so weit von dem oberen Ende des Haltekörpers (2) nach unten versetzt ist, dass der Schaft (6) über dem Gelenkkopf (3) nach oben hinausragt. Mit einer solchen quasi versetzten Anordnung vergrößert sich das Einsatzspektrum für das Aufsteckmodul auf solche Fälle, in denen bisher ein kürzerer Durchsteckschaft erforderlich gewesen wäre und deshalb eine aufwändige Revisionsoperation zum Austausch des Durchsteckschafts hätte durchgeführt werden müssen.The invention relates to a plug-on module (1) for pushing onto a free end of a shaft (6) formed for implantation in a long bone (7), comprising a holding body (2) with an axial bore (20) for the shaft (6) at its lower end and a joint head (3) as part of a joint endoprosthesis, wherein the joint head (3) is offset downwards in the axial direction (26) from the upper end of the holding body (2) sufficiently far and in such a way that the shaft (6) protrudes upwards beyond the joint head (3). With such a quasi-offset arrangement the range of usage for the plug-in module is extended to cases in which previously a shorter through-going shaft would have been required and therefore a troublesome adjustment operation to exchange the through-going shaft would have to have been carried out.Linvention concerne un module enfichable (1) à emboîter sur une extrémité libre dune hampe (6) conçue pour être implantée dans un os (7) étiré en longueur, comprenant un élément de maintien (2) muni dun perçage axial (20) pour la hampe (6) sur son extrémité inférieure et une tête darticulation (3) en tant que partie dune endoprothèse darticulation. La tête dartic
