Protein preparations containing biologically active compounds and the application of the protein preparations obtained, particularly as a component of medicinal and cosmetic preparations as protective substances or in the regeneration of cells and tissues of the human organism, and which can comprise a component of culture media for dermal or hepatic tissues, or for stem cells destined for use in the regeneration of cells and tissues in the human organism.Préparations de protéines contenant des composés biologiquement actifs et leur utilisation, en particulier comme composant de préparations médicales et cosmétiques servant à protéger ou régénérer des cellules et tissus de lorganisme humain. Ces préparations contiennent un composant tiré dun milieu de culture pour les tissus cutanés ou hépatiques, ou bien pour des cellules souches destinées à régénérer des cellules et de tissus de lorganisme humain.