The present invention relates to an agent for use as a modulator of apoptosis-factor-associated cell death, apoptosis, cell survival, migration and/or proliferation, a method of diagnosing or monitoring apoptosis-factor- associated conditions or disorders as well as a method of identifying a modulator of apoptosis-factor-associated cell death, apoptosis, cell survival, migration and/or proliferation. Preferably, the invention relates to TRAIL- induced cell death and/or TRAIL-induced apoptosis. Preferably the agents are used to stimulate and/or enable TRAIL-induced cell death or to inhibit TRAIL-induced cell death. The preferable use of the diagnostic tools is to diagnose sensitivity or resistance to TRAIL-induced cell death or induction of sensitivity or resistance to TRAIL-induced cell death by an agent.La présente invention concerne un agent à utiliser comme modulateur de la mort cellulaire associée aux facteurs apoptotiques, de lapoptose, de la survie, de la migration et/ou de la prolifération cellulaire(s), un procédé de diagnostic ou de surveillance détats ou de troubles associés aux facteurs apoptotiques ainsi quun procédé didentification dun modulateur de la mort cellulaire associée aux facteurs apoptotiques, de lapoptose, de la survie, la migration et/ou la prolifération cellulaire(s). De préférence, linvention se rapporte à la mort cellulaire induite par TRAIL et/ou à lapoptose induite par TRAIL. De préférence, les agents sont utilisés pour stimuler et/ou permettre la mort cellulaire induite par TRAIL ou pour inhiber la mort cellulaire induite par TRAIL. Lutilisation préférable des outils de diagnostic est le diagnostic de la sensibilité ou de la résistance à la mort cellulaire induite par TRAIL ou de linduction par un agent de la sensibilité ou de la résistance à la mort cellulaire induite par TRAIL.