AKBARIAN, Fatemeh,ALGAWI, Yehuda,FANG, Itzhak,PALUSHI, Jetmir,PAPADAKIS, Athanasios,SALAZAR, Henry F.,SHAMELI, Ehsan
申请号：
IBIB2019/060458
公开号：
WO2020/115686A2
申请日:
2019.12.05
申请国别(地区):
IB
年份:
2020
代理人:
摘要：
A surgical instrument and related method includes an instrument body, a guide shaft distally projecting from the instrument body, and a first surgical tool. The guide shaft has a guide sidewall, a guide lumen, and a clearance opening radially extending through the guide sidewall in communication with the guide lumen. The first surgical tool has an elongate body and a distal head configured to deflect relative to the elongate body from a first position to a second position. The distal head in the first position is positioned within the guide lumen along the central axis. The distal head in the second position is deflected from the central axis and extends at least partially through the clearance opening thereby vacating at least a portion of the guide lumen for introducing a second surgical tool through the guide lumen.L'invention concerne un instrument chirurgical et un procédé associé comprenant un corps d'instrument, une tige de guidage faisant saillie de manière distale à partir du corps d'instrument, et un premier outil chirurgical. La tige de guidage présente une paroi latérale de guidage, une lumière de guidage, et une ouverture de passage s'étendant radialement à travers la paroi latérale de guidage en communication avec la lumière de guidage. Le premier outil chirurgical présente un corps allongé et une tête distale conçue pour dévier par rapport au corps allongé d'une première position à une seconde position. La tête distale dans la première position est positionnée à l'intérieur de la lumière de guidage le long de l'axe central. La tête distale dans la seconde position est déviée de l'axe central et s'étend au moins partiellement à travers l'ouverture de passage, ce qui permet de libérer au moins une partie de la lumière de guidage pour introduire un second outil chirurgical à travers la lumière de guidage.
