System for simulating effects of impairment caused by recreational consumption of marijuana. The system includes i) an optical filter having a pre-defined spectral pass-band and a non-diffractive spatial pattern configured to deviate a beam of light incident onto the filter, and, optionally, ii) radiant objects at least one of which delivers light in a spectral band corresponding to color that is complementary to the color defined by the pass-band of the optical filter. Method for demonstration and analysis of impairment of cognitive function caused by using the system to affect the vision of the user.L'invention concerne un système pour simuler des effets de déficience provoqués par la consommation récréative de marijuana. Le système comprend i) un filtre optique ayant une bande passante spectrale prédéfinie et un motif spatial non-diffractif configuré pour dévier un faisceau de lumière incidente sur le filtre et, éventuellement, ii) des objets rayonnants, dont au moins un distribue de la lumière dans une bande spectrale correspondant à une couleur qui est complémentaire de la couleur définie par la bande passante du filtre optique. L'invention concerne également un procédé pour la démonstration et l'analyse de déficience de fonction cognitive causée en utilisant le système pour affecter la vision de l'utilisateur.