A container for pharmaceuticals and cosmetics having a sliding layer which is as insensitive as possible to external influences. The object is to manufacture a sliding layer on a packaging material for pharmaceuticals or cosmetics. A preparation for applying on the inside of a hollow body to form a silicone network of a sliding layer, for catalyzing a crosslinking reaction of said reactive silicone system. At least one non-reactive silicone oil, and at least one diluent, wherein the diluent comprises a silicon-containing compound, and the content of the diluent in the preparation is: The problem is solved by a liquid preparation which is not less than 45% by weight and not more than 95% by weight in the preparation. [Selection diagram] FIG.【課題】外部の影響に対してなるべく鈍感な摺動層を有する、医薬品および化粧品のための容器を提供する【解決手段】前記課題は、医薬品または化粧品用の包装材上の摺動層を製造するために中空体の内側上に施与するための調製物であって、 ・ 摺動層のシリコーンネットワークを形成するための反応性シリコーン系、 ・ 前記反応性シリコーン系の架橋反応を触媒するための触媒、 ・ 少なくとも1つの非反応性シリコーンオイル、および ・ 少なくとも1つの希釈剤を含み、ここで、前記希釈剤はケイ素含有化合物を含み、且つ調製物中での前記希釈剤の含有率は、調製物中で45質量パーセント以上且つ95質量%以下である、液体調製物によって解決される。【選択図】図2