RONAN COTTIN,DANIEL DE SOUSA CAIADO,PATRICK NAVEAU
申请号：
FR1859136
公开号：
FR3086535A1
申请日:
2018.10.02
申请国别(地区):
FR
年份:
2020
代理人:
摘要：
The invention relates to a system (1) for mixing and dispensing cosmetic raw materials for developing a finished cosmetic product, comprising a machine (10) for mixing and dispensing cosmetic raw materials, a pre-dosed capsule (100) containing cosmetic raw materials, a bottle for receiving cosmetic raw materials and developing therein the finished cosmetic product, said bottle having a stopper and being adapted to be placed in a housing (13) of the machine (100) provided for this purpose , characterized in that the machine (100) comprises only a single receptacle (12) for a single capsule (100), said capsule (100) comprising at least two distinct and separate compartments respectively accommodating at least one active principle and one texturing agent, and the stopper (210) of the reception bottle comprises means (214) for mixing inside said bottle the mixture consisting of the raw materials c osmetic and water. L'invention concerne un système (1) pour mélanger et distribuer des matières premières cosmétiques afin d'élaborer un produit cosmétique fini, comportant une machine (10) pour mélanger et distribuer des matières premières cosmétiques, une capsule pré-dosée (100) contenant des matières premières cosmétiques, un flacon pour recevoir les matières premières cosmétiques et élaborer en son sein le produit cosmétique fini, ledit flacon comportant un bouchon et étant adapté pour être placé dans un logement (13) de la machine (100) prévu à cet effet, caractérisé en ce que la machine (100) ne comporte qu'un unique réceptacle (12) pour une seule capsule (100), ladite capsule (100) comportant au moins deux compartiments distincts et séparés logeant respectivement au moins un principe actif et un agent texturant, et le bouchon (210) du flacon de réception comporte un moyen (214) de mixage à l'intérieur dudit flacon du mélange constitué des matières premières cosmétiques et de l'eau.
