A method is provided for regulating tooth movement, comprising extra-orally administering an effective amount of light transdermally to the maxillary or mandibular alveolar bone of a patient in need thereof. The repetitive dosage can be in the range of 24 J/cm to 200 J/cm. The light can have a wavelength in the range of about 585 nm to about 665 nm, or about 815 nm to about 895 nm. Light having a first wavelength can be administered to a first selected region of the alveolar bone, and light having a second wavelength can be administered to a second selected region of the alveolar bone to selectively regulate tooth movement during orthodontic treatment. An apparatus useful for applying light therapy extra-orally is also provided.L'invention concerne une méthode de régulation du mouvement des dents, comprenant l'application, par voie extra-orale transdermique, d'une quantité efficace de lumière sur l'os alvéolaire maxillaire ou mandibulaire d'un patient ayant besoin d'un tel traitement. La dose répétée peut être comprise entre 24 J/cm et 200 J/cm. La lumière peut présenter une longueur d'onde comprise entre environ 585 nm et environ 665 nm, ou entre environ 815 nm et environ 895 nm. Une lumière présentant une première longueur d'onde peut être appliquée sur une première région sélectionnée de l'os alvéolaire, et une lumière présentant une seconde longueur d'onde peut être appliquée sur une seconde région de l'os alvéolaire afin de réguler de manière sélective le mouvement des dents pendant un traitement orthodontique. L'invention concerne également un appareil utile pour l'application d'une luminothérapie par voie extra-orale.
