A cassette for dispensing pharmaceuticals includes a base defining an outlet and having a drive member. The drive member is configured to be rotated. The cassette also includes a plurality of plate assemblies supported by the base in a stacked configuration. Each plate assembly includes a plate body defining an opening aligned with the outlet, and a disk coupled to the drive member and defining a plurality of cubbies. Each disk is rotatable relative to the corresponding plate body by rotating the drive member of the base to selectively align each cubby with the opening in the plate body.Un cartucho para surtir productos farmacéuticos incluye una base que define una salida y que tiene un miembro de accionamiento; el miembro de accionamiento está configurado para ser girado; el cartucho también incluye una pluralidad de ensambles de placa soportadas por la base en una configuración apilada; cada ensamble de placa incluye un cuerpo de placa que define una abertura alineada con la salida y un disco acoplado con el miembro de accionamiento y que define una pluralidad de compartimentos; cada disco puede girar en relación con el cuerpo de placa correspondiente al girar el miembro de accionamiento de la base para alinear de manera selectiva cada compartimento con la abertura en el cuerpo de la placa.