This endoscope imaging device (1) comprises: light-emitting elements (20A), (20B) delivering optical signals； optical fibers (30A), (30B) transmitting the optical signals； a metal cable (50) transmitting an electrical signal； a ferrule (40) provided with insertion holes (H10A), (H10B), into which the optical fibers (30A), (30B) are inserted； and a molded circuit component (40) to which the light-emitting element (20) and a core wire (53) from the metal cable (50) are connected electrically, provided with a recessed portion (C40) wherein the light-emitting element (20) and the ferrule (40) are accommodated.La présente invention concerne un dispositif d'imagerie endoscopique (1) comprenant : des éléments électroluminescents (20A), (20B) fournissant des signaux optiques ； des fibres optiques (30A), (30B) émettant les signaux optiques ； un câble métallique (50) émettant un signal électrique ； une ferrule (40) pourvue de trous d'insertion (H10A), (H10B), dans lesquels sont insérées les fibres optiques (30A), (30B) ； et un composant de circuit moulé (40) auquel sont connectés électriquement l'élément électroluminescent (20) et un fil d'âme (53) du câble métallique (50), doté d'une partie évidée (C40), dans laquelle sont reçus l'élément électroluminescent (20) et la ferrule (40).内視鏡用撮像装置（１）は、光信号を出射する発光素子（２０Ａ）、（２０Ｂ）と、前記光信号を伝送する光ファイバ（３０Ａ）、（３０Ｂ）と、電気信号を伝送するメタルケーブル（５０）と、前記光ファイバ（３０Ａ）、（３０Ｂ）が挿入されている挿入孔（Ｈ１０Ａ）、（Ｈ１０Ｂ）があるフェルール（４０）と、前記メタルケーブル（５０）の芯線（５３）および前記発光素子（２０）が電気的に接続されており、前記発光素子（２０）および前記フェルール（４０）が内部に収容されている凹部（Ｃ４０）がある成形回路部品（４０）と、を具備する。
