A method for preparing nanoparticles is provided, which comprises the steps of dissolving a polymer and, optionally, at least one additional ingredient, in an organic solvent, passing the solution through a vibrating nozzle and dropping the solution into an aqueous solution, which is stirred, such that nanoparticles are formed by the rapid diffusion of the solvent.