HOFSTETTER, JUERGEN;CROIZAT, Pierre;PAUL HARTMANN AG;HOFSTETTER, Jürgen;ECKSTEIN, Axel
发明人:
CROIZAT, PIERRE,CROIZAT, Pierre,ECKSTEIN, AXEL,ECKSTEIN, Axel,HOFSTETTER, JUERGEN,HOFSTETTER, Jürgen
申请号：
EPEP2011/062116
公开号：
WO2012/019865A1
申请日:
2011.07.15
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Verbindungsvorrichtung (2) zum Zusammenführen wenigstens zweier Leitungsabschnitte (4, 6) bei einem Unterdruckwundbehandlungssystem, wobei die beiden Leitungsabschnitte (4, 6) in Bezug auf die Verbindungsvorrichtung (2) wundseitig angeordnet sind, und wobei die Verbindungsvorrichtung (2) auf ihrer wundabgewandten Seite mit einem zu einer Unterdruck erzeugenden Einrichtung führenden dritten mehrlumigen Leitungsabschnitt (34) verbindbar ist； die Verbindungsvorrichtung ist erfindungsgemäß so ausgebildet, dass die wenigstens zwei Leitungsabschnitte (4, 6) mehrlumig ausgebildet sind und diese Leitungsabschnitte (4, 6) jeweils eine mehrlumige mit der Verbindungsvorrichtung (2) in Strömungsverbindung bringbare Anschlussvorrichtung (16, 18) aufweisen und dass voneinander getrennte Lumen (8, 10； 12, 14) der beiden wundseitigen Leitungsabschnitte (4, 6) auch innerhalb der Verbindungsvorrichtung (2) und innerhalb des dritten Leitungsabschnitts (34) voneinander getrennt bleiben.The invention relates to a connection device (2) for bringing together at least two line sections (4, 6) in a vacuum-based wound treatment system, wherein the two line sections (4, 6) are arranged on the wound side in relation to the connection device (2), and wherein the connection device (2), on the side thereof facing away from the wound, can be connected to a third, multi-lumen line section (34) leading to a vacuum-generating device； the connection device is designed, according to the invention, such that the at least two line sections (4, 6) have a multi-lumen configuration and these line sections (4, 6) each have a multi-lumen attachment device (16, 18) that can be brought into flow communication with the connection device (2), and such that separate lumens (8, 10； 12, 14) of the two line sections (4, 6) on the wound side also remain separate from each other inside the connection device (2) and inside the third line section (34).L'invention concerne un dispositif de liai
