Die vorliegende Erfindung betrifft die Applikation von flüssigen Wirkstoffen. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein System, ein Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zur Applikation eines Wirkstoff-Konzentrats aus einer auswechselbaren Kartusche in einer verdünnten Form auf ein Zielobjekt mit Hilfe eines tragbaren Sprühgeräts, wobei wichtige Parameter des Sprühprozesses zwischen Kartusche und/oder dem Sprühgerät und/oder einem externen Computersystem ausgetauscht werden.The invention relates to the application of liquid active substances. The subject matter of the present invention is a system, a method and a computer program product for applying an active substance concentrate from a replaceable cartridge in a diluted form onto a target object, with the aid of a portable spray device, wherein important parameters of the spray process are exchanged between the cartridge and/or the spray device and/or an external computer system.La présente invention concerne lapplication de principes actifs liquides. Linvention a pour objet un système, un procédé et un produit programme informatique pour appliquer un concentré de principe actif depuis une cartouche interchangeable sous une forme diluée sur un objet cible au moyen dun appareil de pulvérisation portatif, des paramètres dimportance du processus de pulvérisation étant échangés entre la cartouche et/ou lappareil de pulvérisation et/ou un système informatique externe.
