A water-soluble metalworking fluid of the invention contains: a component (A) that is a dicarboxylic acid including a sulfide structure; a component (B) that is a polyalkylene glycol; a component (C) that is polyhydric alcohol polyalkylene oxide adducts; and a component (D) that is a monocarboxylic acid.