Disclosed is a plant air conditioning system comprising a plant space and a service space, wherein a plant is planted in the plant space, purified air is input into the plant space, the air in the plant space is sent to the service space, and the air in the service space is output. Also provided is a plant air conditioning method. The system or method can utilize the characteristics of the plant to optimize the indoor air environment.Linvention concerne un système de climatisation de plantes, le système comprenant un espace à plantes et un espace de service. Selon le système, une plante est posée dans lespace à plantes, de lair purifié est introduit dans lespace à plantes, lair dans lespace à plantes est envoyé à lespace de service, et lair dans lespace de service est évacué. Linvention concerne également un procédé de climatisation de plantes. Le système, ou le procédé, peut utiliser les caractéristiques de la plante pour optimiser lenvironnement dair intérieur.
