An apparatus and method are provided for a syndesmosis treatment construct configured to be placed into a cinched configuration that presses a first bone against a second bone. The syndesmosis treatment construct comprises a proximal fixator to contact the first bone and a distal fixator to contact the second bone. A first suture and a second suture are parallelly looped through the distal fixator. A free splice slidably rides on proximal ends and distal ends of both of the first and second sutures. The distal ends are looped through the proximal fixator and bound within a stitch splice. The proximal ends are passed outside of the stitch splice and through the proximal fixator. The free splices compress and seize the proximal ends during pulling of the proximal ends by a practitioner so as to maintain the cinched configuration.L'invention concerne un appareil et un procédé pour un système de traitement de la syndesmose conçu pour être placé dans une configuration serrée qui presse un premier os contre un second os. Ce système de traitement de la syndesmose comprend un fixateur proximal pour entrer en contact avec le premier os et un fixateur distal pour entrer en contact avec le second os. Une première suture et une seconde suture sont bouclées parallèlement à travers le fixateur distal. Une épissure libre se déplace de manière coulissante sur les extrémités proximales et les extrémités distales des première et seconde sutures. Les extrémités distales sont bouclées à travers le fixateur proximal et liées à l'intérieur d'une épissure de points. Les extrémités proximales passent à l'extérieur de l'épissure de points et à travers le fixateur proximal. Les épissures libres compriment et saisissent les extrémités proximales pendant la traction des extrémités proximales par un praticien de façon à maintenir la configuration serrée.
