Vorrichtung zur Regulierung und Zurückhaltung von Regenwasser und zur Revitalisierung von Bodenverdichtungen auf Hängen mit mindestens einer verdichteten Hangschicht, die von einer lockeren, nicht verdichteten Hangschicht getragen ist, dadurch gekennzeichnet, dass in mindestens einer verdichteten Hangschicht (2) mindestens eine Auffangaufnahme (3) für das Regenwasser vorhanden ist, dass die Auffangaufnahme (3) eine geneigte, hangzugewandte Fläche (32) und eine hangabgewandte Fläche (33) mit Wasserauffangfläche (331) aufweist, die oberhalb der Hangschicht (2) angeordnet ist, und dass zwischen den Flächen (32, 33) ein Versickerungsablaufboden (31) gebildet ist, der mindestens einen Auslauf (41) für das Regenwasser in das Grundwasser (5) aufweist.A device for regulating and retention of rainwater and for revitalizing to depend on many with at least one compressed slope layer, which is of a loose, is not compressed slope layer is carried, characterized in that in at least one compressed slope layer (2) at least one collecting receptacle (3) for the rain water is present, that the collecting receptacle (3) an inclined slope surface (32) and a slope opposite surface (33) with water collecting surface (331) above the slope layer (2) is arranged, and that between the surfaces (32, 33) a drain outlet bottom (31) is formed, the at least one outlet (41) for the rain water into the groundwater (5) comprises.
