A perfusion container for directly administering to patients a dose of an antineoplastic drug calculated according to a patient's parameter, wherein the first perfusion container comprises a solution of antineoplastic drug at a concentration and volume such that the amount of antineoplastic drug in the container is equal to the calculated dose for one patient but less than the calculated dose for a second patient, the calculated dose is provided to first patient within 5% variance by directly administering the full volume of the solution of antineoplastic drug from the first perfusion container, further the first perfusion container is accompanied by a second top-up perfusion container comprising a solution of antineoplastic drug at a concentration and volume such that the calculated dose is provided within 5% variance by directly administering the full volume of the solution of antineoplastic drug from the first perfusion container and the second top-up container to the second patient.La présente invention concerne un récipient de perfusion pour administrer directement à des patients une dose de médicament antinéoplasique calculée en fonction d'un paramètre du patient, le premier récipient de perfusion comprenant une solution de médicament antinéoplasique en une concentration et un volume tels que la quantité de médicament antinéoplasique dans le récipient est égale à la dose calculée pour un patient mais inférieure à la dose calculée pour un second patient, la dose calculée est fournie au premier patient dans les limites d'une variance de 5 % par administration directe du volume total de la solution de médicament antinéoplasique du premier récipient de perfusion, le premier récipient de perfusion est en outre accompagné d'un second récipient de perfusion complémentaire comprenant une solution de médicament antinéoplasique en une concentration et un volume tels que la dose calculée est fournie dans les limites d'une variance de 5 % par administration directe du vol
