The compound 4-[2,3-Difluoro-6-(2-fluoro-4-methyl-phenylsulfanyl)-phenyl]-piperidine according to the structure (formula I), and pharmaceutically acceptable salts thereof are provided for the treatment of CNS related disorders, such as : depressive disorder, dysthymic disorder mood disorder due to a general medical condition atypical depression seasonal affective disorder melancholia treatment resistant depression partial responders depression associated with bipolar disorder, pain, Alzheimers disease, psychosis, Parkinsons disease, Lewy body disease, Huntingtons disease, multiple sclerosis or anxiety general anxiety disorder, social anxiety disorder, panic attacks phobia social phobia, obsessive compulsive disorder post traumatic stress disorder, acute stress ADHD and pain.Linvention porte sur le composé 4-[2,3-difluoro-6-(2-fluoro-4-méthylphénylsulfanyl)phényl]pipéridine et ses sels pharmaceutiquement acceptables pour le traitement de troubles liés au système nerveux central, tels que : un trouble dépressif, un trouble dysthymique un trouble de lhumeur dû à un état médical général une dépression atypique une dépression saisonnière la mélancolie une dépression résistante aux traitements des répondeurs partiels une dépression associée à un trouble bipolaire, la douleur, la maladie dAlzheimer, une psychose, la maladie de Parkinson, une maladie à corps de Lewy, la maladie dHuntington, la sclérose en plaque ou lanxiété un trouble danxiété générale, un trouble danxiété sociale, des crises de panique une phobie une phobie sociale, un trouble obsessionnel-compulsif un état de stress post-traumatique, un stress aigu un trouble dhyperactivité avec déficit de lattention et la douleur.
