An agricultural work machine has a crop collection arrangement for separating and collecting crops from field vegetation, which crop collection arrangement has at least one crop cutting device, a crop conveying device arranged downstream thereof and a crop intake device arranged downstream thereof, and having a control device which has at least one sensor unit for optically detecting a crop flow, an image processing unit for processing images which are generated by the sensor unit based on the optically detected crop flow, and a data output unit for displaying the images processed by the image processing unit. The image processing unit generates a velocity characteristic map and a directional change characteristic map based on the images generated by the sensor unit. The two characteristic maps are utilized jointly or each individually by the control device to control processes in the agricultural work machine and/or in the crop collection arrangement.
