Benutzerschnittstelle für insbesondere eine medizinische Bildgebungsvorrichtung (20), umfassend: – eine Kontexterfassungseinheit (14), die zu einer Erfassung eines Kontexts eines Benutzers mit der Benutzerschnittstelle (10) und/oder der medizinischen Bildgebungsvorrichtung (20) ausgelegt ist, – eine Eingabeeinheit (12) mit einer Tastatur (13) und – eine Tastenbelegungseinheit (15), die für zumindest eine Taste der Tastatur (13) eine Belegung einer Funktion in Abhängigkeit des erfassten Kontexts festlegt.User interface for in particular a medical imaging device (20), comprising:– a context, a detection unit (14), which leads to a detection of a context of a user with the user interface (10) and / or the medical imaging device (20) is designed,– an input unit (12) with a keyboard (13) and– a keys a coating unit (15), which for at least one key of the keyboard (13) a coating of a function as a function of the detected context determines.
