The present invention provides the use of methyl 4- [9- (6-aminopurinyl)]-2 (S) -hydroxybutyrate for the manufacture of a treatment for psoriasis and vitiligo vulgaris. Specifically, the present invention relates to the psoriatic skin damage area of mice in which psoriasis is induced by imiquimod cream and the disease level evaluation criteria, the skin damage change situation of psoriasis-like mice, and the proportion of lymphoid cells in the mouse spleen and skin. Observe cytokines in the injured tissue. Treatment with methyl 4- [9- (6-aminopurinyl)]-2 (S) -hydroxybutyrate ointment in a typical case of vitiligo vulgaris produces good therapeutic results. As a result, methyl 4- [9- (6-aminopurinyl)]-2 (S) -hydroxybutyrate used in the present invention shows a good therapeutic effect on psoriasis and vitiligo vulgaris and has promise for clinical use it is conceivable that.本発明は、乾癬及び尋常性白斑の治療薬の製造のための、メチル4-[9-(6-アミノプリニル)]-2(S)-ヒドロキシブチラートの使用を提供する。具体的には、本発明は、イミキモドクリームにより乾癬を誘導したマウスの乾癬皮膚損傷面積、及び疾患レベル評価基準によって、乾癬様マウスの皮膚損傷変化状況、並びにマウスの脾臓におけるリンパ細胞の比例及び皮膚損傷組織におけるサイトカインを観察する。尋常性白斑の典型的な症例において、メチル4-[9-(6-アミノプリニル)]-2(S)-ヒドロキシブチラート軟膏により治療することで、良好な治療效果を得る。結果、本発明に使用するメチル4-[9-(6-アミノプリニル)]-2(S)-ヒドロキシブチラートは、乾癬及び尋常性白斑に対して良い治療効果を示し、臨床使用として有望であると考えられる。