A bio-monitoring system for armor plates. A piezoelectric sensor is used to measure flexing of an armor plate resulting from a wearers respiration. The resulting measurements are used to determine at least one of a respiration rate and a heart rate of the wearer. Additional bio-monitoring sensors may be used. The system may be used in combination with an armor plate damage detection system.Linvention concerne un système de bio-surveillance pour des plaques de blindage. Un capteur piézoélectrique est utilisé pour mesurer la flexion dune plaque de blindage accompagnant la respiration du porteur. Les mesures obtenues sont utilisées pour déterminer la fréquence respiratoire et/ou la fréquence cardiaque du porteur. Dautres détecteurs de bio-surveillance peuvent être utilisés. Le système peut être utilisé en combinaison avec un système de détection des dommages pour plaques de blindage.
