And a capacity display window (13) covering the sleeve whose capacity values are indicated. The auxiliary device comprises a main body (20)； An arrangement for supporting the body of the auxiliary device in a predetermined position relative to the scanning device； A transparent protection window (80) located on the surface of the body, which is aligned with the capacity indication window of the scanning pen when in use； And a sensor (25) mechanism supported within the body and having a sensor directed to the protective window. The protection window has optical power. The protective window may be a cylindrical lens or a toric lens.용량 값들이 표시된 슬리브를 커버하는 용량 표시창(13)을 포함한 주사 장치의 부착용 보조 장치를 제공한다. 상기 보조 장치는 본체(20)； 보조 장치의 본체를 주사 장치와 관련하여 기정된 위치에 지지하기 위한 기구(arrangement)； 사용 중에 있을 때 주사펜의 용량 표시창과 정렬되는, 본체의 표면에 위치한 투명 보호창(80)； 및 본체 내에 지지되며, 보호창을 향하는(directed) 센서를 구비한 센서(25) 기구를 포함한다. 상기 보호창은 광파워를 가진다. 상기 보호창은 원통 렌즈 또는 원환체(토릭) 렌즈일 수 있다.
