Provided is an image display system capable of promoting/ enhancing massage. This image display system 1 comprises an input device 50 and an information processing device 10. The input device comprises: a massager 54 for massaging a part of a human body； and a microphone 52 that is provided inside or outside the massager and detects a sound around the massager. The information processing device comprises: a sound volume determination means 310 for determining whether or not the volume of the sound detected by the microphone is greater than a preset threshold value； and a display means 90 for displaying content comprising a combination of image data and sound data, which is varied in accordance with the result of determination by the sound volume determination means.L'invention concerne un système d'affichage d'image capable de favoriser/améliorer le massage. Le système d'affichage d'image 1 selon l'invention comprend un dispositif d'entrée 50 et un dispositif de traitement d'informations 10. Le dispositif d'entrée comprend : un appareil de massage 54 pour masser une partie du corps humain ； et un micro 52 qui se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur de l'appareil de massage et détecte un son autour de l'appareil de massage. Le dispositif de traitement d'informations comprend : un moyen de détermination de volume sonore 310 qui détermine si le volume du son détecté par le micro est supérieur ou non à une valeur de seuil prédéfinie ； et un moyen d'affichage 90 qui affiche un contenu comprenant une combinaison de données d'image et de données sonores, qui varie en fonction du résultat de la détermination par le moyen de détermination de volume sonore.マッサージを促すことができる画像表示システムを提供する。 本発明の画像表示システム１は、入力装置５０と、情報処理装置１０とを含む画像表示システムであって、前記入力装置は、人体の一部をマッサージするマッサージ器具５４と、前記マッサージ器具の内部又は外部に配置され、前記マッサージ器具近傍の音を検知するマイクロフォン５２とを有し、前記情報処理装置は、前記マイクロフォンにより検知された音の音量が既定のしきい値を超えたか否かを判定する音量判定手段３１０と、前記音量判定手段により判定された判定結果に応じて、画像データと、音声データとを組み合わせて構成されたコンテンツを変化させて表示する表示手段９０とを有する。
