A hand-held nonlethal weapon comprises a body and a battery coupled to the body. The hand-held nonlethal weapon further comprises a power supply operably coupled to the battery. The hand-held nonlethal weapon further comprises a power amplifier operably coupled to the power supply. The power amplifier is operable to produce a nonlethal beam of energy. The hand-held nonlethal weapon further comprises a beamformer operably coupled to the power amplifier, the beamformer being operable to shape and direct a nonlethal beam of energy. The hand-held nonlethal weapon further comprises a trigger coupled to the body and operably coupled to the power amplifier and to the beamformer, wherein the trigger is operable to be activated and wherein activating the trigger is operable to initiate the formation of a nonlethal beam of energy and wherein the nonlethal beam of energy is operable to be projected from the body.Une arme non létale de poche comprend un corps et une batterie couplée au corps. L'arme non létale de poche comprend en outre une alimentation électrique couplée fonctionnellement à la batterie. L'arme non létale de poche comprend en outre un amplificateur de puissance couplé fonctionnellement à l'alimentation électrique. L'amplificateur de puissance permet de produire un faisceau d'énergie non létal. L'arme non létale de poche comprend en outre un dispositif de formation de faisceaux couplé fonctionnellement à l'amplificateur de puissance, le dispositif de formation de faisceaux permettant de former et diriger un faisceau d'énergie non létal. L'arme non létale de poche comprend en outre un déclencheur couplé au corps et couplé fonctionnellement à l'amplificateur de puissance et au dispositif de formation de faisceaux, le déclencheur pouvant être activé et l'activation du déclencheur permettant d'initier la formation d'un faisceau d'énergie non létal et le faisceau d'énergie non létal étant projeté à partir du corps.
