An extra-corporeal controller unit for an implantable ventricular assist device (VAD) includes control circuitry integrated with a rechargeable power source without including any power cables between the control circuitry and the rechargeable power source. The rechargeable power source includes two or more rechargeable batteries configured in respective battery modules. The battery modules are configured for removable installation in a housing of the controller unit. Mating power connectors are integrated in the battery modules and the housing. The mating connectors are configured to couple each battery to the control circuitry whenever the respective battery module containing the battery is installed in the housing. An energy storage unit may be permanently included in the controller unit and configured to remain fully charged and provide power to the VAD when the battery modules are removed.Linvention concerne une unité de commande extracorporelle pour un dispositif dassistance ventriculaire (DAV) implantable, comprenant un circuit de commande intégré avec une source dalimentation rechargeable sans inclure de quelconques câbles dalimentation entre le circuit de commande et la source dalimentation rechargeable. La source dalimentation rechargeable comprend deux batteries, ou plus, rechargeables conçues dans des modules de batterie respectifs. Les modules de batterie sont conçus pour une installation amovible dans un boîtier de lunité de commande. Des connecteurs dalimentation dappariement sont intégrés dans les modules de batterie et le boîtier. Les connecteurs dappariement sont conçus pour coupler chaque batterie au circuit de commande chaque fois que le module de batterie respectif contenant la batterie est installé dans le boîtier. Une unité de stockage dénergie peut être incluse de manière définitive dans lunité de commande et conçue pour rester complètement chargée et fournir de lénergie au DAV lorsque les modules de batterie sont enlevés.
