Methods and apparatus relate to treatment of fluids to remove mercury contaminants in the fluid. Contact of the fluid with an amine that has absorbed a sulfur compound causes the mercury contaminants to be absorbed by the amine. Phase separation then removes from the fluid the amine loaded with the mercury contaminants such that a treated product remains.La présente invention concerne des procédés et un appareil de traitement de fluides permettant déliminer des contaminants à base de mercure dans le fluide. Le contact du fluide avec une amine qui a absorbé un composé soufre amène les contaminants à base de mercure à être absorbés par lamine. Une séparation de phase élimine ensuite du fluide lamine qui est chargée en contaminants à base de mercure de sorte quil reste un produit traité.
