Bei einem System zum Aufbereiten von Futter mit einer fahrbaren Einrichtung (5), die eine Einrichtung (6) zum versetzten Ablegen des Futters aufweist, soll die Einrichtung (6) zum versetzten Ablegen des Futters eine angetriebene Spiralwalze (12) aufweisen.In a system for preparing feed, with a movable device (5) which has a device (6) for the offset depositing of the feed, the device (6) for the offset depositing of the feed is intended to have a driven spiral roller (12).Système de préparation de fourrage, comportant un dispositif mobile (5) qui présente un appareil (6) servant à déposer le fourrage de manière décalée. Selon linvention, lappareil (6) présente un rouleau à spirale (12) entraîné.
