A monitoring apparatus for a gas scavenging system, comprises a sensor arranged to detect flow of gas in an air brake for a gas scavenging system, and circuitry arranged to determine whether the gas flow is appropriate. The monitoring apparatus can issue an alarm if the gas flow is not appropriate.Linvention concerne un dispositif de surveillance pour un système de récupération des gaz, comprenant un capteur conçu pour détecter un flux de gaz dans un frein pneumatique pour un système de récupération des gaz, et un circuit conçu pour déterminer si le flux de gaz est approprié. Lappareil de surveillance peut émettre une alarme si le flux de gaz nest pas approprié.
