A temporary disposable device for treating infections of the human body limbs comprising an intramedullary nail (C) having a substantially rod shape suitable for the stabilisation of the human body limbs and provided with an outer surface (E), a surface layer (2) provided with an outer surface (S) and arranged in contact with at least a portion of the outer surface (E) of the intramedullary nail (C), the surface layer (2) comprising a biologically compatible material in a solidifiable fluid form, either porous or spongy, the surface layer (2) comprising pores (2 ) arbitrarily provided onto the outer surface (S) or within the surface layer (2), wherein the pores (2 ) have a random arrangement.La présente invention concerne un dispositif jetable temporaire pour le traitement dinfections des membres du corps humain comportant un clou médullaire (C) sensiblement en forme dune tige apte à la stabilisation des membres du corps humain et doté dune surface extérieure (E), dune couche superficielle (2) ayant une surface extérieure (S) et disposée en contact avec au moins une partie de la surface extérieure (E) du clou médullaire (C), la couche superficielle (2) comportant un matériau biologiquement compatible sous forme dun fluide capable dêtre solidifié, poreux ou spongieux, la couche superficielle (2) comportant des pores (2) disposés arbitrairement sur la surface extérieure (S) ou dans la couche superficielle (2), les pores (2) ayant un agencement aléatoire.
