ARBEFEUILLE, Samuel,CHRISTIAN, Fletcher,CANNING, John
申请号：
ES13714110
公开号：
ES2618221T3
申请日:
2013.03.14
申请国别(地区):
ES
年份:
2017
代理人:
摘要：
An administration device (10), comprising: a) a filoguised catheter (12) having a proximal end and a distal end； and b) an administration assembly (18) that extends around the filoguised catheter, including: i) a handle body (20), which has a main longitudinal axis (22), a proximal end (24) and a distal end ( 26), ii) an administration catheter (28) having a distal end (30) extending from within the distal end of the handle body (20) and around the filoguted catheter (12), iii) a push rod (32) extending around the filoguised catheter (12) and within the delivery catheter (28), the push rod (32) being fixed to the filoguised catheter (12) at the proximal end (24) of the filoguised catheter (12) ) near the handle body (20), iv) iv) a proximal handle (36) that extends around the handle body (20) and axially fixed to the administration catheter, the proximal handle being selectively fixed to the rod thrust, and characterized in that: (a) the proximal handle can rotate around the body d The handle and the rotation of the proximal handle around the handle body translates into longitudinal movement of the delivery catheter and, selectively, of the push rod relative to the handle body, and v) a first locking mechanism (38) in the body handle that selectively couples the proximal handle with the pushrod.Un dispositivo de administración (10), que comprende: a) un catéter filoguiado (12) que tiene un extremo proximal y un extremo distal； y b) un conjunto de administración (18) que se extiende alrededor del catéter filoguiado, incluyendo: i) un cuerpo de mango (20), que tiene un eje longitudinal principal (22), un extremo proximal (24) y un extremo distal (26), ii) un catéter de administración (28) que tiene un extremo distal (30) que se extiende desde dentro del extremo distal del cuerpo de mango (20) y alrededor del catéter filoguiado (12), iii) una varilla de empuje (32) que se extiende alrededor del catéter filoguiado (12) y dentro del catéter de administración (28), la var
