A communications bridge device communicates between a consumer electronics device, such as a smart telephone, and an implantable medical device. The bridge forwards instructions and data between the consumer electronics device and the implantable medical device. The bridge contains a first transceiver that operates according to a communication protocol operating in the consumer electronics device (such as Bluetooth®), and second transceiver that operates according to a communications technique operating in the implantable medical device (e.g., Frequency Shift Keying). A software application is installed on the consumer electronics device, which provides a user interface for controlling and reading the implantable medical device. The software application is downloadable using standard cellular means. The bridge is preferably small, and easily and discreetly carried by the implantable medical device patient. The bridge is preferably also simple to operate, and may have only a simple user interface, or no user interface at all.Linvention concerne un dispositif passerelle de communications qui assure des communications entre un dispositif électronique grand public, tel quun téléphone intelligent, et un dispositif médical implantable. La passerelle transmet des instructions et des données entre le dispositif électronique grand public et le dispositif médical implantable. La passerelle contient un premier émetteur-récepteur qui fonctionne selon un protocole de communications fonctionnant dans le dispositif électronique grand public (par exemple Bluetooth®), et un deuxième émetteur-récepteur qui fonctionne selon une technique de communications fonctionnant dans le dispositif médical implantable (par ex. une modulation par déplacement de fréquence). Une application logicielle, installée sur le dispositif électronique grand public, présente une interface dutilisateur servant à commander et à lire le dispositif médical implantable. Lapplication logicielle peut être téléchargé
