This agricultural and horticultural chemical contains multiple active ingredients, one of which is the azole derivative represented by general formula (I). This agricultural and horticultural chemical can be used as a plant disease control agent that allows a reduced amount of the active ingredients. (In the formula, R1 represents an alkyl group with 1-6 carbon atoms, R2 represents a hydrogen atom, an alkyl group with 1-3 carbon atoms, or an alkenyl or alkynyl group with 2-3 carbon atoms, A represents a nitrogen atom or a methine group, Y1 represents a halogen atom, and n represents 0 or 1.)Linvention concerne une substance chimique agricole et horticole contenant plusieurs ingrédients actifs, dont un est le dérivé azole représenté par la formule générale (I). Cette substance chimique agricole et horticole peut être utilisée en tant quagent de lutte contre les maladies des plantes qui permet une quantité réduite des ingrédients actifs. (Dans la formule, R1 représente un groupe alkyle avec 1 à 6 atomes de carbone, R2 représente un atome dhydrogène, un groupe alkyle avec 1 à 3 atomes de carbone, ou un groupe alcényle ou alcynyle avec 2 à 3 atomes de carbone, A représente un atome dazote ou un groupe méthine, Y1 représente un atome dhalogène et n représente 0 ou 1).本発明に係る農園芸用薬剤は、有効成分を複数含む農園芸用薬剤であって、該有効成分の1つとして、下記一般式(I)で示されるアゾール誘導体を含んでおり、有効成分の含量を低減できる植物病害防除剤として利用することができる。(式中、R1は炭素数1~6のアルキル基を表し、R2は水素原子、炭素数1~3のアルキル基、または炭素数2~3のアルケニル基もしくはアルキニル基を表し、Aは窒素原子またはメチン基を表し、Y1はハロゲン原子を表し、nは0または1を表す。)
