GILL THOMAS J,トーマス・ジエイ・ギル,MCDONALD JAMES E,ジエイムズ・イー・マクドナルド
申请号：
JP2017213777
公开号：
JP2018038847A
申请日:
2017.11.06
申请国别(地区):
JP
年份:
2018
代理人:
摘要：
PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cart or man-portable system and method for performing endoscopic procedures.SOLUTION: A portable display device 46, such as a laptop computer, is coupled to a handle 32 comprising a miniature camera 22 and a fiber optic illumination subsystem 24. A sterile disposable portion 34 is fitted onto the illumination subsystem and inserted into a target area on a patient. Images of the target area are conveyed from the camera to the display device while an endoscopic procedure is performed, thus facilitating real-time diagnosis during the procedure.SELECTED DRAWING: Figure 1【課題】内視鏡処置を行うためにカート又は人が持ち運び得るシステム及び方法を提供する。【解決手段】ラップトップパソコンのような可搬式ディスプレイ装置４６が、超小型カメラ２２及び光ファイバー照明サブシステム２４を備えたハンドル３２に結合される。無菌の使捨て部分３４が照明サブシステム上に取り付けられ、そして患者の目標領域内に挿入される。内視鏡処置の実行中に目標領域の画像がカメラからディスプレイ装置に送られ、これにより処置中における実時間診断を容易にする。【選択図】図１
