The invention relates to a device comprising a filling unit for filling containers with a product. The invention furthermore relates to a system comprising such a device and to a harvesting machine provided with such a system. Lastly, the invention relates to a method for filling containers with a product by means of a filling unit.L'invention concerne un dispositif (1A, 1) muni d'une unité de remplissage (3) pour remplir des récipients (50) d'un produit. Elle concerne en outre un système (101) comprenant un tel dispositif (1A, 1) et une machine à récolter équipée d'un tel système (101). Elle concerne enfin un procédé de remplissage de récipients (50) d'un produit au moyen d'une unité de remplissage (3).