An MRI procedure for detecting cell death, the method comprising (a) administering or adding an imaging medium comprising hyperpolarized 13C-pyruvate for an object containing cells； and additionally (b) administering or adding non-hyperpolarized lactate concomitantly or before administration or addition of said agent, respectively； and (c) detect cell death based on images of 13C-RM and / or the spectra of C-pyruvate and its metabolite 13C-lactate acquired over time. [Insert claims 2-6 on pages 27 and 28].Un procedimiento de resonancia magnética para detectar muerte celular, comprendiendo el procedimiento (a) administrar o añadir un medio de formación de imágenes que comprende 13C-piruvato hiperpolarizado para un objeto que contiene células； y adicionalmente (b) administrar o añadir lactato no hiperpolarizado concomitantemente o antes de la administración o adición de dicho agente, respectivamente； y (c) detectar muerte celular sobre la base de imágenes de 13C-RM y/o los espectros de C-piruvato y su metabolito 13C-lactato adquiridos a lo largo del tiempo. [Insertar las reivindicaciones 2-6 de páginas 27 y 28].
