The present invention relates to a combination of a rhatany extract, 8β-glycyrrhetic acid, in free form and in complexes with phospholipids, and Zanthoxylum bungeanum extract, for the topical treatment of gynaecological disorders, especially vulvovaginal infections.Cette invention concerne une combinaison dextrait de rhatany, dacide 8β-glycyrrhétique sous forme libre dans des complexes avec des phospholipides, et dextrait de Zanthoxylum bungeanum, qui est destinée au traitement topique de troubles gynécologiques, en particulier dinfections vulvo-vaginales.