There is provided a cassette unit that is suitable for use with an auto-injector having an electrically powered drive unit. The cassette unit has a housing defining a cassette unit housing cavity and a needle projection aperture. The cassette unit housing cavity is arranged for receipt of a syringe that is suitable for use in the injected delivery of drug to a patient. The cassette unit includes a removable cap that in a capping position fits over and thereby, acts such as to close off, the needle projection aperture. The cassette unit includes a cap lock feature movable from a first cap locking position in which it prevents removal of the removable cap from the capping position with the cassette unit to a second cap non-locking position in which it no longer prevents such cap removal.Linvention concerne un auto-injecteur. Linvention comporte une unité cassette qui est appropriée pour être utilisée avec un auto-injecteur ayant une unité dentraînement alimentée par de lélectricité. Lunité cassette comprend un boîtier définissant une cavité de logement de lunité cassette et une ouverture de projection de laiguille. La cavité de logement de lunité cassette est agencée pour recevoir une seringue qui est appropriée pour être utilisée dans ladministration par injection dun médicament à un patient. Lunité cassette comprend un chapeau amovible qui, dans une position de recouvrement, sajuste sur louverture de projection de laiguille et agit de manière à obturer cette ouverture. Lunité cassette comprend une formation de verrouillage du chapeau qui peut se déplacer dune première position de verrouillage du chapeau, dans laquelle elle empêche lenlèvement du chapeau amovible de la position de recouvrement avec lunité cassette, à une seconde position dabsence de verrouillage du chapeau dans laquelle elle nempêche plus cet enlèvement du chapeau.
