patent summary: "bone fixation assembly". The present invention relates to a bone fixation system including at least one bone fixation element (24) and a bone fixation instrument (22). the bone fastener includes a strap (32) and a locking mechanism (38). the belt may be pulled through the locking mechanism to form a contour (55) around the target bone to secure the first and second bone segments in an approximate compacted configuration. The bone fixation instrument is configured to apply tension to the contour around the target bone. the clamping instrument has a tensioning assembly (70) which is configured to secure a free end of the bone clamping member to the clamping instrument. The tension set is further configured to pull the free end to increase contour tension, while contour tension is less than a selected tension.resumo patente de invenção: "conjunto de fixação de osso". a presente invenção refere-se a um sistema de fixação de osso que inclui ao menos um elemento de fixação de osso (24) e um instrumento de fixação de osso (22). o elemento de fixação de osso inclui uma correia (32) e um mecanismo de travamento (38). a correia pode ser puxada através do mecanismo de travamento de modo a formar um contorno (55) em torno do osso alvo para prender o primeiro e o segundo segmentos de osso em uma configuração aproximada e compactada. o instrumento de fixação de osso está configurado para aplicar tensão ao contorno em torno do osso alvo. o instrumento de fixação tem um conjunto de tensão (70) que é configurado para prender uma extremidade livre do elemento de fixação de osso ao instrumento de fixação. o conjunto de tensão é adicionalmente configurado para puxar a extremidade livre de modo a aumentar a tensão no contorno, ao passo que a tensão no contorno é menor que uma tensão selecionada.
