The present invention relates to a pharmaceutical composition, a cosmetic composition, or hydrogel containing a mixed extract of dandelion and barley for preventing, alleviating, or treating skin disorders. The pharmaceutical composition for preventing, alleviating, or treating skin disorders prevents and treats skin disorders, especially acne using the mixed extract of dandelion and barley with skin elasticity, moisturizing, and antibacterial properties. The hydrogel containing the mixed extract largely improves gel strength and moisture content and removes various pollutants which can be adsorbed onto skin, thereby effectively preventing, alleviating, or treating skin disorders. [Reference numerals] (AA) Type of bacteria；(BB) Control group；(CC) Example 2 (Hydrogel including mixed extract )；(DD) Comparative example 3 (Hydrogel including dandelion extract)；(EE) Comparative example 4 (Hydrogel including barley extract)；(FF) Growth inhibition zone diameter (mm)본 발명은 민들레 및 보리 혼합 추출물을 함유하는 피부 질환의 예방, 개선 또는 치료용 약학적 조성물, 화장료 조성물, 또는 수화겔에 관한 것으로, 본 발명에 따른 피부 질환의 예방, 개선 또는 치료용 약학적 조성물은 피부탄력 및 수분 공급과 동시에 항균성을 가지는 천연물인 민들레 및 보리 혼합 추출물을 이용하여 피부 질환 특히, 여드름 예방 및 개선에 탁월한 효과가 있으며, 이들을 포함하는 수화겔은 겔 강도 및 함수율이 크게 향상될 뿐만 아니라 피부에 흡착될 수 있는 각종 공해물질의 제거에도 탁월하므로 피부질환의 예방, 개선 또는 치료에 효과적으로 사용될 수 있다.
