An implantable medical device and external base station system are disclosed. The external base station can provide a passive electric field to power the implant, or to charge its battery. The base station may also power or charge using magnetic fields under certain circumstances. The Implantable medical device may comprise an implantable neurostimulator having a number of electrode leads extending from its body. One or more of the electrode leads can comprise the antenna for receiving the electric field from the base station, and resonance in that antenna can be rectified to provide the power for recharging the battery. Although the E-field provided by the base station does not provide as much power for recharging as does other traditional charging techniques (such as those using magnetic fields), it can occur passively and over longer distances to allow the patents implant to be recharged when in relative proximity to the base station.La présente invention concerne un dispositif médical implantable et un système de station de base externe. La station de base externe peut fournir un champ électrique passif pour alimenter limplant, ou pour charger sa batterie. La station de base peut également permettre lalimentation ou la charge en utilisant des champs magnétiques dans certaines circonstances. Le dispositif médical implantable peut comprendre un neurostimulateur implantable ayant un certain nombre de fils délectrodes sétendant de son corps. Un ou plusieurs fils délectrode peuvent comprendre lantenne pour recevoir le champ électrique de la station de base, et la résonance dans cette antenne peut être rectifiée pour fournir lénergie pour recharger la batterie. Bien que le champ électrique fourni par la station de base ne fournisse pas autant dénergie pour recharger la batterie que les techniques de charge traditionnelles (par exemple celles utilisant des champs magnétiques), il peut être transmis passivement et sur de longues distances pour permettre la recharge de l
