A controlled oxygen partial pressure personal respiratory apparatus comprising a mouthpiece (1) connected to an exhalation circuit (32) and an inspiration circuit (31) comprising a sensor assembly (10) measuring at least the oxygen O2, and such that: - both said inspiration circuits (31) and expiration (32), each equipped with a directional check valve (21, 22), are connected to two channels of a same distributor (4) of communicating four-way gas, - a third channel of this distributor (4) being connected to a communication circuit (15) with the ambient atmosphere (14) through a first regulating actuator (7) which allows either the inlet or the gas outlet of the apparatus, and - the fourth channel of this distributor (4) being connected, through a second regulating actuator (5), to a false-lung (6) serving of exhalation tank and inspiration tank. Appareil respiratoire individuel à pression partielle d'oxygène régulée comprenant un embout buccal (1) connecté à un circuit d'expiration (32) et à un circuit d'inspiration (31) comprenant un ensemble (10) capteur mesurant au moins le taux d'oxygène O2, et tel que : - les deux dits circuits d'inspiration (31) et d'expiration (32), étant équipés chacun d'un clapet antiretour directionnel (21, 22), sont reliés à deux voies d'un même distributeur (4) de gaz à quatre voies communicantes, - une troisième voie de ce distributeur (4) étant reliée à un circuit de communication (15) avec l'atmosphère ambiante (14) à travers un premier actuateur de régulation (7) qui permet soit l'entrée soit la sortie de gaz de l'appareil, et - la quatrième voie de ce distributeur (4) étant reliée, à travers un deuxième actuateur de régulation (5), à un faux-poumon (6) servant de réservoir d'expiration et de réservoir d'inspiration.
