Indoor and outdoor pot, consisting of a rounded pot body -10- with a rainwater outlet hole -11- hollow tubular chambers that go from the bottom to the surface of the pot where the air enters aerate the soil that is wet -12- and -12- endures in the central chamber so that the surplus water from the normal irrigation passes and joins the earth so that later the plant receives an irrigation according to its need by water absorption the earth , -14- -14- stopper to cover the hole of the pot when it is inside and uncover when the pot is outside -15- central chamber located at the bottom of the pot where the soil is placed - 13- the water passes and the air enters.Maceta de interior y de exterior, que consiste en un cuerpo redondeado de maceta -10- con un orificio de salida del agua de lluvia -11- cámaras tubulares huecas que van desde el fondo hasta la superficie de la maceta por donde entra el aire para airear la tierra que esta mojada -12- y -12- enduras en la cámara central para que pase el agua sobrante del riego normal y se una a la tierra para que posteriormente la planta reciba un riego según su necesidad por absorción del agua la tierra, -14- -14- tapón para tapar el orificio de la maceta cuando esta se encuentra en el interior y se destapa cuando la maceta está en el exterior -15- cámara central situada en el fondo de la maceta donde se pone la tierra -13- pasa el agua y entra el aire.