A device includes a thermal element capable of instantly activating to change a temperature of the thermal element for thermal transfer between the thermal element and a fluid, and tubing made of a flexible material having a hollow core that forms a conduit for a flow of the fluid through the tubing. At least a portion of the tubing may be coiled around the thermal element to provide a predetermined surface area of engagement between the tubing and the thermal element for thermal transfer between the thermal element and the fluid when the thermal element is instantly activated and the fluid is flowing through the tubing.Linvention concerne un dispositif qui comprend un élément thermique apte à sactiver instantanément pour changer une température de lélément thermique pour un transfert thermique entre lélément thermique et un fluide, et une tubulure constituée dun matériau souple ayant un noyau creux qui forme un conduit pour une circulation du fluide dans la tubulure. Au moins une partie de la tubulure peut être enroulée autour de lélément thermique pour fournir une aire prédéterminée de prise entre la tubulure et lélément thermique pour un transfert thermique entre lélément thermique et le fluide lorsque lélément thermique est activé instantanément et le fluide circule dans la tubulure.
