Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung der Temperatur (T) an einer Oberfläche (38) bei einer Vorrichtung (10) zur induktiven Energieübertragung, wobei die Vorrichtung (10) eine in einem Gehäuse (20) angeordnete Sendespule (18) aufweist und das Gehäuse (20) zumindest in mittelbarem Anlagekontakt mit der zu messenden Oberfläche (38) angeordnet ist, und mit einem Temperatursensor (26) zur Erfassung der Temperaur (T) der Oberfläche (38), wobei der Temperatursensor (26) und ggf. dessen elektrische Leitung (28) in Wirkverbindung mit der Sendespule (18) angeordnet ist, derart, dass bei einem Betrieb der Sendespule (18) der Temperatursensor (26) und ggf. dessen elektrische Leitung (28) durch die Sendespule (18) erwärmt wird, sodass die von dem Temperatursensor (26) erfasste Temperatur (T) einen durch die Erwärmung des Temperatursensors(26) und ggf.dessen elektrischer Leitung (28) durch die Sendespule (18) verursachten Anteil (ΔW) enthält.The invention relates to a method for determining the temperature (T) on a surface (38) in a device (10) for inductive energy transmission, wherein the device (10) has a transmission coil (18) arranged in a housing (20) and the housing (20) is arranged at least in indirect contact with the surface to be measured (38), and with a temperature sensor (26) for detecting the temperature (T) of the surface (38), wherein the temperature sensor (26) and optionally its electrical line (28) is arranged in operative connection with the transmitting coil (18) such that during operation of the transmitting coil (18) the temperature sensor (26) and possibly its electrical line (28) is heated by the transmitting coil (18), so that the Temperature (T) detected by the temperature sensor (26) contains a proportion (ΔW) caused by the heating of the temperature sensor (26) and, if required, its electrical conduction (28) by the transmitting coil (18).
