A greenhouse screen is disclosed that contains strips (11) of film material that are interconnected by means of a thread system of transverse threads (12, 14, 18) and longitudinal threads (13a； 13b； 15； 19) by knitting, weaving, or weaving with the formation of a continuous product. At least part of the strips (11) contains a film material in the form of a single or multilayer polyester film, where the film contains at least 1.0 wt.% SiO particles and not more than 2.5 wt.% SiO particles, and the film has a scattering coefficient at least 2 and not more than 8. The proposed screen for the greenhouse has a reduced flammability, as well as light scattering properties, especially suitable for use in greenhouses.Раскрыт экран для теплицы, содержащий полосы (11) из пленочного материала, которые связаны между собой с помощью нитяной системы из поперечных нитей (12, 14, 18) и продольных нитей (13a； 13b； 15； 19) посредством вязания, переплетения или способа ткачества с образованием непрерывного продукта. По меньшей мере часть полос (11) содержит пленочный материал в виде одно- или многослойной полиэфирной пленки, где пленка содержит по меньшей мере 1,0 мас.% SiO2 частиц и не более 2,5 мас.% SiO2 частиц, и пленка имеет коэффициент рассеяния КР по меньшей мере 2 и не более 8. Предложенный экран для теплицы имеет пониженную воспламеняемость, а также свойства рассеяния света, особенно подходящие для применения в теплицах.
