Novel hybrid coating compositions for mammalian nails, systems comprising the compositions, kits containing these compositions or systems, and methods of their use are disclosed. The novel compositions and/or kits are useful, inter alia, for providing durable, "soak-off" type nail coatings.Linvention concerne de nouvelles compositions de vernis à ongles hybrides pour des ongles de mammifères, des systèmes comprenant ces compositions, des kits contenant ces compositions ou systèmes et leurs procédés dutilisation. Les nouvelles compositions et/ou kits sont utiles, entre autres, pour fournir des vernis à ongles durables de type à élimination par imbibition.