WILD, THOMAS,WAGNER, GEORG,ROHRER, CHRISTIAN,STEINLECHNER, ERIK
申请号：
EP10716300.8
公开号：
EP2424477A1
申请日:
2010.04.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Wundabdeckung mit einem eine erste Begrenzungsfläche bildenden ersten bahnförmigen Element und einem eine der ersten Begrenzungsfläche abgewandte und etwa parallel dazu verlaufende zweite Begrenzungsfläche bildenden und mit dem ersten bahnförmigen Element verbundenen zweiten bahnförmigen Element, wobei zwischen der der ersten Begrenzungsfläche abgewandten ersten inneren Begrenzungsfläche des ersten bahnförmigen Elements und einer der zweiten Begrenzungsfläche abgewandten zweiten inneren Begrenzungsfläche des zweiten bahnförmigen Elements mindestens ein Drainageraum gebildet ist, dessen Tiefe in einer sich senkrecht zu den Begrenzungsflächen erstreckenden Tiefenrichtung eine Kapillarwirkung auf in dem Drainageraum aufgenommene Körperflüssigkeiten, insbes. Exsudate, gewährleistet.Embodiments of the invention relate to a wound covering having a first strip-like element forming a first periphery and a second strip-like element that faces away from the first periphery, runs approximately parallel thereto, forming a second periphery, and is joined to the first strip-like element, there being formed between the first inner periphery of the strip-like element, facing away from the first periphery, and a second inner periphery of the second strip-like element, facing away from the second periphery, a drainage chamber, the depth of which in a depth direction extending at right angles to the periphery ensures a capillary action on bodily fluids received in the drainage chamber, in particular exudates.L'invention concerne un pansement comprenant un premier élément en forme de bande, formant une première surface de limitation, et un second élément en forme de bande, formant une seconde surface de limitation, opposée à la première surface de limitation, et s'étendant sensiblement parallèlement à celle-ci, et relié avec le premier élément en forme de bande. L'invention est caractérisée en ce qu'au moins un espace de drainage est formé entre la première
