The present invention relates to an anti-infective solution com¬prising at least one compound of pyrido(3r ,2, l-ij)benzoxadiazine type corresponding to the following formula (I): or at least one of its pharmaceutically ac¬ceptable salts, and at least one solubilizing agent, in a pharmaceutically acceptable carrier.